De Aircooler PAE 50 was sneller uitverkocht dan een zweetdruppel die van de punt van de neus op de bodem valt. De redenen daarvoor liggen voor de hand: Ten eerste: de luchtkoeler produceert een natuurlijke verdampingskoeling zonder chemische koelmiddelen en afvoerslang. Ten tweede: het apparaat is een praktisch 4-in-1 multitalent met luchtkoeling, ventilatie, luchtverfrissing en -bevochtiging in één. En ten derde ziet het er knap uit, dat bewijst ook de toekenning van de IF Design Award 2018.
Il nuovo Aircooler PAE 50 di Trotec è il vincitore dell’IF Design Award 2018. Questo ambito premio di design si è affermato in tutto il mondo come uno dei riconoscimenti più prestigiosi e viene assegnato alle realizzazioni più sofisticate. La bellezza delle linee e l’alloggiamento in nero opaco conferiscono al rinfrescatore d’aria 4 in 1 una forte presenza espressiva. L’Aircooler tuttavia non è vincente solo grazie al suo design premiato, ma stupisce anche in quanto a funzioni e prestazioni.
La resa dei conti è sotto il sole cocente. Temperature che toccano la soglia dei 30 gradi sono causa di intense sudorazioni. Per fortuna che c’è il nuovo Aircooler PAE 26 che non aspetta altro che azionare tutta la sua freschezza. I suoi segni distintivi sono una freschezza straordinaria e forti valori intrinseci. Sia a casa che in ufficio raffredda rapidamente anche le teste più calde. L’efficace ventilatore e l’intelligente sistema di depurazione dell’aria che accompagnano lo sceriffo fanno il resto. Fantastico!