{"id":3042,"date":"2020-06-09T11:58:41","date_gmt":"2020-06-09T09:58:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trotec-blog.com\/su\/?p=3042"},"modified":"2020-06-09T11:58:41","modified_gmt":"2020-06-09T09:58:41","slug":"hyvia-uutisia-kirjastoille-lampodesinfiointilaite-tes-200-suojaa-koronaviruksilta-kirjastoissa-ja-vapauttaa-kirjat-karanteenista","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.trotec-blog.com\/su\/ajankohtaista\/hyvia-uutisia-kirjastoille-lampodesinfiointilaite-tes-200-suojaa-koronaviruksilta-kirjastoissa-ja-vapauttaa-kirjat-karanteenista\/","title":{"rendered":"Hyvi\u00e4 uutisia kirjastoille: L\u00e4mp\u00f6desinfiointilaite TES 200 suojaa koronaviruksilta kirjastoissa ja vapauttaa kirjat karanteenista"},"content":{"rendered":"<h2><a href=\"https:\/\/www.trotec-blog.com\/su\/?p=3042\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-3043 size-full\" src=\"https:\/\/www.trotec-blog.com\/su\/files\/2020\/06\/FI_tro_blog_TES_200_B\u00fccherei_blogbild_1000x1000.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"1000\" srcset=\"https:\/\/www.trotec-blog.com\/su\/files\/2020\/06\/FI_tro_blog_TES_200_B\u00fccherei_blogbild_1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/www.trotec-blog.com\/su\/files\/2020\/06\/FI_tro_blog_TES_200_B\u00fccherei_blogbild_1000x1000-200x200.jpg 200w, https:\/\/www.trotec-blog.com\/su\/files\/2020\/06\/FI_tro_blog_TES_200_B\u00fccherei_blogbild_1000x1000-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.trotec-blog.com\/su\/files\/2020\/06\/FI_tro_blog_TES_200_B\u00fccherei_blogbild_1000x1000-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.trotec-blog.com\/su\/files\/2020\/06\/FI_tro_blog_TES_200_B\u00fccherei_blogbild_1000x1000-60x60.jpg 60w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a>Kirjastot ovat avanneet j\u00e4lleen ovensa. Loputtoman pitkien viikkojen j\u00e4lkeen lukutoukat p\u00e4\u00e4sev\u00e4t j\u00e4lleen lainaamaan kirjoja ja nauttimaan sielun ravinnosta. Valitettavasti k\u00e4vij\u00e4t joutuvat usein odottamaan pidemp\u00e4\u00e4n, etenkin uusien ja haluttujen kirjojen, DVD-levyjen tai muiden vuokrav\u00e4lineiden kohdalla, koska ne ovat \u201dkaranteenissa\u201d koronan takia.<\/h2>\n<p><!--more--><\/p>\n<h3><strong>Koronavirus selvi\u00e4\u00e4 hengiss\u00e4 pinnoilla jopa 72 tuntia<\/strong><\/h3>\n<p>Tieteellisen tutkimuksen puitteissa tehdyt laboratoriokokeet osoittavat, ett\u00e4 SARS-CoV-2-virus s\u00e4ilyy jopa 24 tuntia kartonki- tai pahvipinnalla ja jopa 72 tuntia muovikansien pinnoilla. T\u00e4st\u00e4 syyst\u00e4 palautetut kirjat tai muut lainatut materiaalit joutuvat olemaan karanteenissa jopa viikon ajan halutun suojan tasosta riippuen, ennen kuin ne puhdistetaan ja laitetaan takaisin hyllyihin. Vaikka toimenpiteen tarkoituksena on suojata asiakkaita, se on k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 hankalaa. Ty\u00f6ntekij\u00f6iden on hallinnoitava ja siirrelt\u00e4v\u00e4 p\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4rill\u00e4 varustettuja karanteenilaatikoita. Se ei ole my\u00f6sk\u00e4\u00e4n mukavaa k\u00e4vij\u00f6ille, jotka tulevat usein turhaan kirjastoon, koska heid\u00e4n haluamansa kirja ei taaskaan ole saatavana.<\/p>\n<h3><strong>Ratkaisu kirjastoille: Virusten terminen inaktivointi TES 200 -laitteella<\/strong><\/h3>\n<p>Erityisesti kaupunginkirjastojen, yliopisto- ja ammattikirjastojen tarpeisiin kehitetty uudenlainen, ylim\u00e4\u00e4r\u00e4isell\u00e4 <u>HEPA-virussuodatuksella<\/u> varustettu, <a href=\"https:\/\/www.trotec24.fi\/koneet\/lammitys\/sahkolammitin\/pystylammitin-tes-200.html?rc=0ab242d2df\" class=\"broken_link\"><strong><u>l\u00e4mp\u00f6desinfiointilaite TES 200<\/u><\/strong><\/a> sopii erinomaisesti palautetun materiaalin pintojen aikaa s\u00e4\u00e4st\u00e4v\u00e4\u00e4n ja vaivattomaan desinfiointiin.<\/p>\n<p>Kuulostaako l\u00e4\u00e4ketieteelliselt\u00e4? Sit\u00e4 se onkin! Sairaaloissa ja l\u00e4\u00e4k\u00e4reiden vastaanotoilla termist\u00e4 desinfiointia on k\u00e4ytetty jo pitk\u00e4\u00e4n pintojen dekontaminoinnissa ja puhdistuksessa. L\u00e4\u00e4kinn\u00e4lliset laitteet pidet\u00e4\u00e4n steriilein\u00e4 ja mikrobittomina termisen desinfioinnin avulla. Menetelm\u00e4 on hyv\u00e4ksytty k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4ksi jopa <u>erityist\u00e4 hygieniaa vaativien hengityssuojaimien dekontaminaatiossa<\/u>, jotta kertak\u00e4ytt\u00f6maskeja voitaisiin k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 useamman kerran l\u00e4\u00e4ketieteellisiin tarkoituksiin. Ja mik\u00e4 desinfioi l\u00e4\u00e4k\u00e4reiden ruiskut ja sairaaloiden leikkaussalit, poistaa my\u00f6s kirjastoissa luotettavasti virukset ja muut mikrobit kirjojen sivuilta, kansista ja tarvittaessa my\u00f6s itse huoneilmasta.<\/p>\n<h3><strong>Ei ylim\u00e4\u00e4r\u00e4ist\u00e4 vaivaa: l\u00e4mp\u00f6k\u00e4sittely korvaa 7-p\u00e4iv\u00e4isen karanteenin<\/strong><\/h3>\n<p>Yksinkertaistaen ilmaistuna uudenlainen TES 200 -l\u00e4mp\u00f6desinfiointilaite k\u00e4sittelee ensisijaisesti huoneilmaa ja tuottaa l\u00e4mp\u00f6k\u00e4sittelyn aikana monimutkaisella l\u00e4mmitysj\u00e4rjestelm\u00e4ll\u00e4 erilaisia l\u00e4mp\u00f6tilavaiheita v\u00e4lill\u00e4 60\u201370 \u00b0C. T\u00e4m\u00e4 l\u00e4mmitysprosessi johtaa kaikkien SARS-CoV-2-virusten inaktivoitumiseen eri lainausmateriaaleissa. Karanteenia ei en\u00e4\u00e4 tarvita, eik\u00e4 pintoja my\u00f6sk\u00e4\u00e4n tarvitse desinfioida j\u00e4lkik\u00e4teen.<\/p>\n<p><strong>Helppo toteuttaa k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4<\/strong>: Palautettuja kirjoja, DVD- tai Blue-Ray-levyj\u00e4 ei en\u00e4\u00e4 pakata loputtomiin laatikoihin, vaan ne ker\u00e4t\u00e4\u00e4n kaikki erilliseen huoneeseen. T\u00e4t\u00e4 huonetta k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n dekontaminointihuoneena. Siirrett\u00e4v\u00e4 TES 200 kuumentaa huoneen l\u00e4mp\u00f6tilan t\u00e4ysin automaattisesti esiasetetun ohjelman mukaisesti, niin ett\u00e4 kaikki huoneessa olevat materiaalit ovat muutaman tunnin kuluttua mikrobittomia ja viruksettomia. L\u00e4mp\u00f6desinfiointi voidaan tarvittaessa suorittaa my\u00f6s y\u00f6ll\u00e4, kun paikalla ei ole ty\u00f6ntekij\u00f6it\u00e4. T\u00e4ll\u00f6in kirjoja ei tarvitse edes siirt\u00e4\u00e4 erilliseen huoneeseen, koska kaikki kirjaston hyllyiss\u00e4 olevat kirjat dekontaminoidaan y\u00f6n aikana.<\/p>\n<h3><strong>L\u00e4mp\u00f6desinfioinnin edut lyhyesti:<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>Palautettu materiaali on jo muutaman tunnin kuluttua puhdas mikrobeista ja viruksista<\/li>\n<li>Suositut kirjat, levyt ja vastaavat voidaan antaa nopeasti j\u00e4lleen lainaksi<\/li>\n<li>Pintoja ei tarvitse lis\u00e4ksi desinfioida pyyhkim\u00e4ll\u00e4<\/li>\n<li>Tarvittaessa voidaan kaikki kirjat dekontaminoida y\u00f6n aikana<strong>\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Koronavirus on ollut valtava haaste kirjastoille. Ensin niiden toiminta lakkautettiin l\u00e4hes kokonaan. Uudelleen avaamisen j\u00e4lkeen ei ole en\u00e4\u00e4 ollut kyse vain palaamisesta normaalik\u00e4yt\u00e4nt\u00f6ihin, vaan my\u00f6s ty\u00f6ntekij\u00f6iden ja vierailijoiden terveyden suojelemisesta. Maskit, desinfiointiaineannostelijat ja turvaet\u00e4isyydet ovat kirjastojen arkip\u00e4iv\u00e4\u00e4, samoin kuin pleksilasit kirjojen lainaus- ja palautustiskill\u00e4.<\/p>\n<h3><strong>Pintojen desinfioinnin ja HEPA-virussuodatuksen yhdistelm\u00e4<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/h3>\n<p>TES 200 on suunniteltu, valmistettu ja testattu erilaisissa tutkimuksissa Heinsbergiss\u00e4 \u2013 v\u00e4litt\u00f6m\u00e4sti sen j\u00e4lkeen, kun ensimm\u00e4iset koronavirustapaukset tulivat tunnetuksi Saksassa. Trotec-insin\u00f6\u00f6rien ylin tavoite oli kehitt\u00e4\u00e4 mahdollisimman monipuolinen laite uudenlaisen koronaviruksen torjumiseksi. T\u00e4st\u00e4 syyst\u00e4 <a href=\"https:\/\/www.trotec24.fi\/koneet\/lammitys\/sahkolammitin\/pystylammitin-tes-200.html?rc=0ab242d2df\" class=\"broken_link\"><strong>TES 200<\/strong><\/a>:sta on saatavana erilaisia varustusvaihtoehtoja. Trotecin valmistamaan HEPA-virussuodattimeen yhdistettyn\u00e4 TES 200 soveltuu termisen desinfioinnin lis\u00e4ksi my\u00f6s huone- ja hengitysilman tehokkaaseen puhtaanapitoon.<\/p>\n<h3><strong>Yli puolet kaikista koronavirustartunnoista saadaan huoneilmasta<\/strong><\/h3>\n<p>Virologit, epidemiologit ja tutkijat ovat nyky\u00e4\u00e4n yksimielisi\u00e4 asiasta. Koronavirus levi\u00e4\u00e4 p\u00e4\u00e4asiassa hengityksen v\u00e4lityksell\u00e4. Hengitett\u00e4ess\u00e4 vapautuvat hiukkaset s\u00e4ilyv\u00e4t huoneilmassa useampia tunteja tartuntakykyisin\u00e4 ja muut huoneessa olevat ihmiset hengitt\u00e4v\u00e4t niit\u00e4 huomaamattaan. Suu-nen\u00e4suojaimet eiv\u00e4t tarjoa riitt\u00e4v\u00e4\u00e4 suojaa n\u00e4ilt\u00e4 pienenpienilt\u00e4 hiukkasilta, joita ei voi n\u00e4hd\u00e4 paljaalla silm\u00e4ll\u00e4. Siksi huoneilman v\u00e4lityksell\u00e4 levi\u00e4misen huomioon ottaminen on yh\u00e4 t\u00e4rke\u00e4mp\u00e4\u00e4. On tietenkin edelleen t\u00e4rke\u00e4\u00e4 suojautua my\u00f6s pisara- ja kosketustartunnan vaaroilta. Mutta aivan yht\u00e4 t\u00e4rke\u00e4\u00e4, etenkin julkisissa tiloissa, on suojautuminen huoneilman sis\u00e4lt\u00e4milt\u00e4 viruksilta. Ja t\u00e4m\u00e4n suojan tarjoaa TES 200 \u2013 varustettuna huipputehokkaalla HEPA-suodattimella, joka takaa huoneilman tehokkaan puhdistuksen<\/p>\n<h3><strong>99,995 % kaikista huoneilman viruksista ja bakteereista suodatetaan pois<\/strong><\/h3>\n<p>Saksassa kehitetty ja sertifioitu H14 HEPA -suodatin erottaa 99,995 % hiukkasista, joiden koko on 0,1\u20130,2 \u00b5m. Tai toisin sanottuna: Vaikka huoneilmassa leijailisi n\u00e4kym\u00e4tt\u00f6min\u00e4 aerosoleina 100 000 tarttuvaa virushiukkasta, kuten SARS-CoV, MERS-CoV tai SARS-CoV-2, 99 995 n\u00e4ist\u00e4 hiukkasista suodatetaan pois ilmasta.<\/p>\n<h3><strong>K\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 huoneilman puhdistus sujuu k\u00e4tev\u00e4sti ja vaivattomasti<\/strong><\/h3>\n<p>Kun TES 200:ta ei k\u00e4ytet\u00e4 kirjojen puhdistamiseen, se voidaan sijoittaa joustavasti kirjastoon siirrett\u00e4v\u00e4n rakenteensa ja py\u00f6riens\u00e4 ansiosta. Huoneilma imet\u00e4\u00e4n laitteeseen lattian l\u00e4heisyydest\u00e4, HEPA-suodatin puhdistaa sen bakteereista ja viruksista, mink\u00e4 j\u00e4lkeen se p\u00e4\u00e4stet\u00e4\u00e4n mikrobittomana puhdasilmana pystysuunnassa takaisin huoneeseen. My\u00f6s p\u00e4\u00e4n korkeudella spontaanisti ilmenev\u00e4t aerosolipilvet laimennetaan suurilla m\u00e4\u00e4rill\u00e4 puhdasta ilmaa siten, ett\u00e4 viruskuormitus, ja n\u00e4in my\u00f6s tartunnan riski, v\u00e4henev\u00e4t merkitt\u00e4v\u00e4sti!<\/p>\n<p>Parempaa suojaa et voi tarjota ty\u00f6ntekij\u00f6illesi ja k\u00e4vij\u00f6illesi. Mahdollisimman virukseton ja bakteeriton lainamateriaali sek\u00e4 jatkuvasti suodatettu huoneilma, suojaksi tarttuvien virusten hengitt\u00e4miselt\u00e4.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.trotec24.fi\/koneet\/lammitys\/sahkolammitin\/pystylammitin-tes-200.html?rc=0ab242d2df\" class=\"broken_link\"><u>L\u00e4mp\u00f6desinfiointilaite TES 200<\/u><\/a> on nyt saatavana Trotec-verkkokaupasta 4\u00a0953,80 \u20ac perushintaan.<\/strong><\/p>\n<h3><strong>Trotecin asiantuntijatiimi vastaa mielell\u00e4\u00e4n kysymyksiisi:<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Trotec GmbH<br \/>\n<\/strong>Jochem Weingartz<br \/>\nPuhelin: +49 2452 962-137<br \/>\n<a href=\"mailto:jochem.weingartz@trotec.com\"><strong>jochem.weingartz@trotec.com<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kirjastot ovat avanneet j\u00e4lleen ovensa. Loputtoman pitkien viikkojen j\u00e4lkeen lukutoukat p\u00e4\u00e4sev\u00e4t j\u00e4lleen lainaamaan kirjoja ja nauttimaan sielun ravinnosta. Valitettavasti k\u00e4vij\u00e4t joutuvat usein odottamaan pidemp\u00e4\u00e4n, etenkin uusien ja haluttujen kirjojen, DVD-levyjen tai muiden vuokrav\u00e4lineiden kohdalla, koska ne ovat \u201dkaranteenissa\u201d koronan takia.<\/p>\n","protected":false},"author":89,"featured_media":3043,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2,1352,1351],"tags":[1372,1332,1333,1335,1300,196,39,1334,1373,890,1374],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trotec-blog.com\/su\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3042"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trotec-blog.com\/su\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trotec-blog.com\/su\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trotec-blog.com\/su\/wp-json\/wp\/v2\/users\/89"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trotec-blog.com\/su\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3042"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.trotec-blog.com\/su\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3042\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3046,"href":"https:\/\/www.trotec-blog.com\/su\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3042\/revisions\/3046"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trotec-blog.com\/su\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3043"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trotec-blog.com\/su\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3042"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trotec-blog.com\/su\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3042"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trotec-blog.com\/su\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3042"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}