{"id":7730,"date":"2020-03-28T14:59:33","date_gmt":"2020-03-28T12:59:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trotec-blog.com\/pl\/?p=7730"},"modified":"2020-04-03T16:35:47","modified_gmt":"2020-04-03T14:35:47","slug":"czy-za-pomoca-pirometrow-przemyslowych-termometrow-na-podczerwien-mozna-mierzyc-rowniez-goraczke","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.trotec-blog.com\/pl\/trotec\/czy-za-pomoca-pirometrow-przemyslowych-termometrow-na-podczerwien-mozna-mierzyc-rowniez-goraczke\/","title":{"rendered":"Czy za pomoc\u0105 pirometr\u00f3w przemys\u0142owych (termometr\u00f3w na podczerwie\u0144) mo\u017cna mierzy\u0107 r\u00f3wnie\u017c gor\u0105czk\u0119?"},"content":{"rendered":"<h2><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-7732\" src=\"https:\/\/www.trotec-blog.com\/pl\/files\/2020\/03\/tro_blog_Infrarot-Pyrometer_blogbild_1000x1000.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"1000\" srcset=\"https:\/\/www.trotec-blog.com\/pl\/files\/2020\/03\/tro_blog_Infrarot-Pyrometer_blogbild_1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/www.trotec-blog.com\/pl\/files\/2020\/03\/tro_blog_Infrarot-Pyrometer_blogbild_1000x1000-200x200.jpg 200w, https:\/\/www.trotec-blog.com\/pl\/files\/2020\/03\/tro_blog_Infrarot-Pyrometer_blogbild_1000x1000-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.trotec-blog.com\/pl\/files\/2020\/03\/tro_blog_Infrarot-Pyrometer_blogbild_1000x1000-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.trotec-blog.com\/pl\/files\/2020\/03\/tro_blog_Infrarot-Pyrometer_blogbild_1000x1000-60x60.jpg 60w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>Pirometry przemys\u0142owe nie s\u0105 dopuszczone do cel\u00f3w diagnozowania ludzi, jednak w wielu sytuacjach z powodzeniem nadaj\u0105 si\u0119 do praktycznych bada\u0144 przesiewowych, np. w przypadku epidemicznego rozprzestrzeniania si\u0119 chor\u00f3b, kt\u00f3re za spraw\u0105 COVID-19 panuje teraz w wielu krajach<\/h2>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Przy tak du\u017cym dzi\u015b na ca\u0142ym \u015bwiecie popycie na termometry do mierzenia temperatury cia\u0142a, od czasu do czasu pada pytanie, dlaczego nie u\u017cy\u0107 alternatywnie pirometru na podczerwie\u0144. Pirometry przemys\u0142owe nie s\u0105 dopuszczone do diagnozowania ludzi. A przecie\u017c mimo nieco mniejszej dok\u0142adno\u015bci doskonale nadaj\u0105 si\u0119 do praktycznych bada\u0144 przesiewowych, w sytuacjach, gdy w kr\u00f3tkim czasie trzeba u wielu os\u00f3b zdiagnozowa\u0107 podwy\u017cszon\u0105 temperatur\u0119.<\/p>\n<p>Termometry na podczerwie\u0144 rzeczywi\u015bcie odzwierciedlaj\u0105 tylko temperatur\u0119 mierzonej w danej chwili powierzchni bez odpowiednich wsp\u00f3\u0142czynnik\u00f3w koryguj\u0105cych, a wi\u0119c np. powierzchni czo\u0142a, ale nie temperatury cia\u0142a, jak to jest w przypadku profesjonalnych urz\u0105dze\u0144 do pomiaru temperatury cia\u0142a, kt\u00f3re oferowane s\u0105 specjalnie do tego celu. Pracuj\u0105 stosuj\u0105c specjalne algorytmy oblicze\u0144 i w ograniczonym zakresie pomiaru temperatury, kt\u00f3ry jest nieco wi\u0119kszy ni\u017c maksymalna temperatura cia\u0142a, dlatego nie nadaj\u0105 si\u0119 do stosowania poza tym zakresem pomiarowym (ok. 34 &#8211; 42 C).<\/p>\n<p>Termometry przemys\u0142owe maj\u0105 z regu\u0142y du\u017co wi\u0119kszy zakres pomiarowy, co czyni z nich wszechstronnie przydatne narz\u0119dzie w pracy i na co dzie\u0144.<\/p>\n<h3>Pomiar bezdotykowy<\/h3>\n<p>Bezdotykowy przesiewowy pomiar temperatury odbywa si\u0119 standardowo na czole. Jednak temperatura czo\u0142a podlega wahaniom i zale\u017cna jest mi\u0119dzy innymi od wieku, tuszy, warunk\u00f3w otoczenia oraz sposobu funkcjonowania osoby, kt\u00f3ra ma mie\u0107 mierzon\u0105 temperatur\u0119.<\/p>\n<p>Gdy np. kto\u015b po wysi\u0142ku fizycznym si\u0119 poci, ch\u0142\u00f3d parowania zafa\u0142szowuje wynik w wi\u0119kszym stopniu, ni\u017c gdy kto\u015b si\u0119 nie poci. Po wej\u015bciu z zimnego otoczenia do ciep\u0142ego czo\u0142o jeszcze przez chwil\u0119 jest ch\u0142odniejsze ni\u017c zwykle. Ta r\u00f3\u017cnica mo\u017ce wynosi\u0107 nawet kilka stopni Celsjusza. Temperatura wewn\u0119trzna cia\u0142a, przeciwnie, nie zmienia si\u0119 lecz pozostaje niemal\u017ce sta\u0142a. Tak\u017ce jasna karnacja daje inne wyniki pomiaru ni\u017c ciemna itp.<\/p>\n<p>Dlatego nie ma prostego wzoru lub wsp\u00f3\u0142czynnika, za pomoc\u0105 kt\u00f3rego mo\u017cna by \u0142atwo przeliczy\u0107 zmierzon\u0105 temperatur\u0119 powierzchni, tak zwan\u0105 temperatur\u0119 sk\u00f3ry cz\u0142owieka na temperatur\u0119 wn\u0119trza cia\u0142a.<\/p>\n<h3>Mimo to, tak\u017ce przy u\u017cyciu pirometr\u00f3w przemys\u0142owych, przy uwzgl\u0119dnieniu pewnych punkt\u00f3w mo\u017cna osi\u0105gn\u0105\u0107 weryfikowalne wyniki temperatury cia\u0142a.<\/h3>\n<p><strong>Mo\u017cliwo\u015b\u0107 1:<\/strong> Okre\u015blenie r\u00f3\u017cnicy temperatur<\/p>\n<ol>\n<li>Okre\u015bl za pomoc\u0105 odpowiedniego termometru do pomiaru temperatury cia\u0142a rzeczywist\u0105 temperatur\u0119 cia\u0142a r\u00f3\u017cnych os\u00f3b testowanych w r\u00f3\u017cnym wieku i r\u00f3wnocze\u015bnie swoim pirometrem wykonaj u ka\u017cdego z badanych kilka pomiar\u00f3w temperatury czo\u0142a. Czo\u0142o powinno by\u0107 przy tym suche. Nale\u017cy uwa\u017ca\u0107, aby odleg\u0142o\u015b\u0107 pomiarowa od czo\u0142a wynosi\u0142a nie wi\u0119cej ni\u017c 5 do 10 cm. Nigdy nie dotykaj przy tym czo\u0142a badanej osoby, aby unikn\u0105\u0107 przenoszenia infekcji. Podczas pomiaru nale\u017cy trzyma\u0107 pirometr mo\u017cliwie nieruchomo i ka\u017cdorazowo poczeka\u0107, a\u017c warto\u015b\u0107 pomiaru si\u0119 ustabilizuje.<\/li>\n<li>Na podstawie otrzymanych warto\u015bci pomiaru okre\u015bl warto\u015b\u0107 \u015bredni\u0105. Je\u017celi np. temperatura okre\u015blona przez termometr do pomiaru temperatury cia\u0142a wynosi 36,5\u00b0C, a \u015brednia mierzona pirometrem to oko\u0142o 35,0\u00b0C, mo\u017cna za\u0142o\u017cy\u0107 statystycznie, \u017ce temperatura mierzona pirometrem wynosi \u015brednio oko\u0142o 1,5 \u00b0C poni\u017cej temperatury cia\u0142a.<\/li>\n<li>Je\u015bli w urz\u0105dzeniu mo\u017cna ustawi\u0107 warto\u015b\u0107 graniczn\u0105 alarmu i przyjmie si\u0119 jako granic\u0119 reakcji na podwy\u017cszon\u0105 temperatur\u0119 przyk\u0142adowo 38\u00b0C, to alarm w urz\u0105dzeniu trzeba ustawi\u0107 na \u201e36,5\u00b0C\u201d.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Mo\u017cliwo\u015b\u0107 2<\/strong>: Okre\u015blenie korekcyjnego stopnia emisji<\/p>\n<ol>\n<li>Okre\u015bl za pomoc\u0105 odpowiedniego termometru do pomiaru temperatury cia\u0142a rzeczywist\u0105 temperatur\u0119 cia\u0142a r\u00f3\u017cnych os\u00f3b testowanych w r\u00f3\u017cnym wieku i r\u00f3wnocze\u015bnie swoim pirometrem wykonaj u ka\u017cdego z badanych kilka pomiar\u00f3w temperatury czo\u0142a. Czo\u0142o powinno by\u0107 przy tym suche. Nale\u017cy uwa\u017ca\u0107, aby odleg\u0142o\u015b\u0107 pomiarowa od czo\u0142a wynosi\u0142a nie wi\u0119cej ni\u017c 5 do 10 cm. Nigdy nie dotykaj przy tym czo\u0142a badanej osoby, aby unikn\u0105\u0107 przenoszenia infekcji. Podczas pomiaru nale\u017cy trzyma\u0107 pirometr mo\u017cliwie nieruchomo i ka\u017cdorazowo poczeka\u0107, a\u017c warto\u015b\u0107 pomiaru si\u0119 ustabilizuje.<\/li>\n<li>Na podstawie otrzymanych warto\u015bci pomiaru okre\u015bl warto\u015b\u0107 \u015bredni\u0105. Je\u015bli pirometr posiada mo\u017cliwo\u015b\u0107 zmiany stopnia emisji nale\u017cy go teraz dopasowywa\u0107 tak d\u0142ugo, a\u017c pirometr podczas kolejnego pomiaru temperatury czo\u0142a ka\u017cdej osoby poddanej pomiarom wy\u015bwietli tak\u0105 sam\u0105 warto\u015b\u0107, jak\u0105 wcze\u015bniej okre\u015bli\u0142 pomiar za pomoc\u0105 termometru do mierzenia temperatury cia\u0142a.<\/li>\n<li>Je\u015bli w urz\u0105dzeniu mo\u017cna ustawi\u0107 warto\u015b\u0107 graniczn\u0105 alarmu i przyjmie si\u0119 jako granic\u0119 reakcji na podwy\u017cszon\u0105 temperatur\u0119 przyk\u0142adowo 38\u00b0C, to warto\u015b\u0107 graniczn\u0105 tak\u017ce trzeba odpowiednio ustawi\u0107 na \u201e38\u00b0C\u201d.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Niezale\u017cnie kt\u00f3r\u0105 z tych dw\u00f3ch podanych powy\u017cej mo\u017cliwo\u015bci si\u0119 wybierze, zawsze nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, by proces przeprowadzi\u0107 dla konkretnego, specyficznego urz\u0105dzenia, a nie uog\u00f3lniaj\u0105c przenie\u015b\u0107 wyniki bada\u0144 jednego na wszystkie, poniewa\u017c ka\u017cde urz\u0105dzenie ma swoje b\u0142\u0119dy pomiaru i niepewno\u015bci.<\/p>\n<p>Chcemy jeszcze raz podkre\u015bli\u0107, \u017ce pomiar pirometrem mo\u017cna traktowa\u0107 tylko jako orientacyjne badanie przesiewowe i \u017ce nie mo\u017ce zast\u0105pi\u0107 w\u0142a\u015bciwego pomiaru temperatury, np. w ustach, pod pach\u0105 lub w odbycie!<\/p>\n<h3>Jakie\u015b pytania odno\u015bnie termometr\u00f3w na podczerwie\u0144?<\/h3>\n<p>Zawsze do us\u0142ug, gdy trzeba odpowiedzie\u0107 na pytania z zakresu ochrony \u015brodowiska: Serwis obs\u0142ugi klienta Trotec. Specjali\u015bci od pomiaru temperatury we wszystkich obszarach s\u0105 dost\u0119pni pod numerem <strong>+48 22 3075360<\/strong> mailowo: <a href=\"mailto:info-pl@trotec.com\"><strong>info-pl@trotec.com<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Pomo\u017cemy z prawdziw\u0105 przyjemno\u015bci\u0105.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pirometry przemys\u0142owe nie s\u0105 dopuszczone do cel\u00f3w diagnozowania ludzi, jednak w wielu sytuacjach z powodzeniem nadaj\u0105 si\u0119 do praktycznych bada\u0144 przesiewowych, np. w przypadku epidemicznego rozprzestrzeniania si\u0119 chor\u00f3b, kt\u00f3re za spraw\u0105 COVID-19 panuje teraz w wielu krajach<\/p>\n","protected":false},"author":93,"featured_media":7731,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6,151],"tags":[1332,1327,1324,1323,1331],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trotec-blog.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7730"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trotec-blog.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trotec-blog.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trotec-blog.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/93"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trotec-blog.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7730"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.trotec-blog.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7730\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7733,"href":"https:\/\/www.trotec-blog.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7730\/revisions\/7733"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trotec-blog.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7731"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trotec-blog.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7730"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trotec-blog.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7730"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trotec-blog.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7730"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}