{"id":10136,"date":"2020-07-14T15:25:16","date_gmt":"2020-07-14T13:25:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trotec-blog.com\/es\/?p=10136"},"modified":"2020-07-14T15:22:45","modified_gmt":"2020-07-14T13:22:45","slug":"estudio-cdc-sobre-el-riesgo-de-infeccion-en-barcos-de-carga-y-de-pasajeros-el-coronavirus-sigue-siendo-detectable-despues-de-17-dias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.trotec-blog.com\/es\/trotec\/estudio-cdc-sobre-el-riesgo-de-infeccion-en-barcos-de-carga-y-de-pasajeros-el-coronavirus-sigue-siendo-detectable-despues-de-17-dias\/","title":{"rendered":"Estudio CDC sobre el riesgo de infecci\u00f3n en barcos de carga y de pasajeros: El coronavirus sigue siendo detectable despu\u00e9s de 17 d\u00edas"},"content":{"rendered":"<h2><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-10137\" src=\"https:\/\/www.trotec-blog.com\/es\/files\/2020\/06\/ES_tro_blog_Schifffahrt_blogbild_1000x1000.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"1000\" srcset=\"https:\/\/www.trotec-blog.com\/es\/files\/2020\/06\/ES_tro_blog_Schifffahrt_blogbild_1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/www.trotec-blog.com\/es\/files\/2020\/06\/ES_tro_blog_Schifffahrt_blogbild_1000x1000-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.trotec-blog.com\/es\/files\/2020\/06\/ES_tro_blog_Schifffahrt_blogbild_1000x1000-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.trotec-blog.com\/es\/files\/2020\/06\/ES_tro_blog_Schifffahrt_blogbild_1000x1000-200x200.jpg 200w, https:\/\/www.trotec-blog.com\/es\/files\/2020\/06\/ES_tro_blog_Schifffahrt_blogbild_1000x1000-60x60.jpg 60w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/h2>\n<h2>Estudio alem\u00e1n sobre la protecci\u00f3n contra infecciones en cruceros y barcos de carga:\u00a0La descontaminaci\u00f3n t\u00e9rmica elimina por completo el coronavirus Sars-CoV2<\/h2>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Seg\u00fan inform\u00f3 el canal de noticias alem\u00e1n, la tripulaci\u00f3n de un barco de carga fue puesta en cuarentena en la ciudad alemana de Hamburgo porque varios de los 23 tripulantes estaban infectados con el coronavirus. El barco, que transporta mercanc\u00edas entre Hamburgo y \u00c1frica Occidental, ha vuelto a zarpar del puerto despu\u00e9s de permanecer en cuarentena durante unas tres semanas. Este suceso no es un caso aislado. Ya en febrero, el crucero \u00abDiamond Princess\u00bb con 2.666 pasajeros y 1.045 tripulantes fue puesto en cuarentena, ya que tambi\u00e9n hubo brotes de coronavirus entre los pasajeros. El balance despu\u00e9s de las m\u00e1s de 2 semanas de cuarentena fue alarmante: 705 infectados, 6 muertos. Por lo tanto, el coronavirus hab\u00eda seguido propag\u00e1ndose por el barco a pesar de la cuarentena y de las medidas apropiadas de control contra la epidemia.<\/p>\n<h3><strong>El coronavirus sigue siendo detectable 17 d\u00edas despu\u00e9s del fin de la cuarentena<\/strong><\/h3>\n<p>Para determinar las causas del brote masivo, <a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/mmwr\/volumes\/69\/wr\/pdfs\/mm6912e3-H.pdf\">los cient\u00edficos de los Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades de EE.UU. (CDC) examinaron<\/a> el crucero. Incluso 17 d\u00edas despu\u00e9s de la evacuaci\u00f3n del barco, pero antes de la desinfecci\u00f3n posterior, encontraron residuos de ARN de coronavirus en los camarotes de los pasajeros infectados. Los resultados del estudio muestran que el coronavirus puede sobrevivir en las superficies durante mucho m\u00e1s tiempo de lo que se pensaba anteriormente. Los picaportes de las puertas, los botones de los ascensores, pero tambi\u00e9n los cuberteros del comedor y las superficies de las mesas son posibles fuentes de infecci\u00f3n para una infecci\u00f3n por contacto con el coronavirus. Las pruebas de laboratorio de otro estudio cient\u00edfico, <a href=\"https:\/\/www.nejm.org\/doi\/full\/10.1056\/NEJMc2004973\" class=\"broken_link\">publicado en el \u00abNew England Journal of Medicine\u00bb<\/a>, confirman este hallazgo. Por lo tanto, el virus del SARS-CoV-2 puede permanecer hasta 24 horas en superficies de cart\u00f3n o papel, y en pl\u00e1stico hasta 72 horas.<\/p>\n<h3><strong>Se deben tener en cuenta todas las v\u00edas de transmisi\u00f3n al protegerse contra la infecci\u00f3n<\/strong><\/h3>\n<p>Por lo tanto, es imprescindible tener suficientemente en cuenta \u00abtodas\u00bb las v\u00edas de transmisi\u00f3n en la protecci\u00f3n contra la infecci\u00f3n y no centrarse principalmente en la infecci\u00f3n por las peque\u00f1as gotas cuando se toman medidas de higiene, como ha sido el caso durante mucho tiempo.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/es.trotec.com\/shop\/calefactor-vertical-tes-200.html?rc=4fe0d8f7af\" class=\"broken_link\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-10064\" src=\"https:\/\/www.trotec-blog.com\/es\/files\/2020\/06\/ES_008-Kuchendiagramm-Anteile-Infektionswege-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"1000\" srcset=\"https:\/\/www.trotec-blog.com\/es\/files\/2020\/06\/ES_008-Kuchendiagramm-Anteile-Infektionswege-1.jpg 1000w, https:\/\/www.trotec-blog.com\/es\/files\/2020\/06\/ES_008-Kuchendiagramm-Anteile-Infektionswege-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.trotec-blog.com\/es\/files\/2020\/06\/ES_008-Kuchendiagramm-Anteile-Infektionswege-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.trotec-blog.com\/es\/files\/2020\/06\/ES_008-Kuchendiagramm-Anteile-Infektionswege-1-200x200.jpg 200w, https:\/\/www.trotec-blog.com\/es\/files\/2020\/06\/ES_008-Kuchendiagramm-Anteile-Infektionswege-1-60x60.jpg 60w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/p>\n<h3><strong>La soluci\u00f3n de Heinsberg promete un remedio: Desinfecci\u00f3n t\u00e9rmica con purificaci\u00f3n de aire HEPA<\/strong><\/h3>\n<p>En Heinsberg se ha desarrollado y probado en el curso de varios estudios una protecci\u00f3n combinada contra las superficies contaminadas, as\u00ed como contra los aerosoles infecciosos en el aire ambiente. El nuevo <a href=\"https:\/\/es.trotec.com\/shop\/calefactor-vertical-tes-200.html?rc=4fe0d8f7af\" class=\"broken_link\"><strong><u>desinfectante t\u00e9rmico TES 200 con filtrado de virus HEPA<\/u><\/strong><\/a> permite la desinfecci\u00f3n completa y sin complicaciones de todas las superficies de los espacios, especialmente en los barcos de carga y de pasajeros. Adem\u00e1s, el dispositivo port\u00e1til dispone de una purificaci\u00f3n del aire de alta frecuencia integrada con un filtro especial HEPA H14 para filtrar los aerosoles infecciosos del aire ambiente, antes de que se inhalen sin darse cuenta. Los cient\u00edficos y vir\u00f3logos tambi\u00e9n est\u00e1n de acuerdo en otro punto. Adem\u00e1s de la infecci\u00f3n por gotitas y por contacto, el coronavirus tambi\u00e9n se transmite a trav\u00e9s del aire ambiental que se respira. Para ser m\u00e1s exactos, a trav\u00e9s de los llamados aerosoles, una mezcla de gas (generalmente aire) y componentes s\u00f3lidos o l\u00edquidos, que contienen virus cuando se trata de personas enfermas. Estas min\u00fasculas part\u00edculas flotantes se liberan principalmente en el espacio al respirar y hablar. Mientras que las gotas m\u00e1s grandes caen al suelo despu\u00e9s de solo unos 1,5 metros, debido a su peso (de ah\u00ed la regla de la distancia de 1,5 m), las part\u00edculas de aerosol flotan en el aire ambiente durante varias horas a causa de su peque\u00f1o tama\u00f1o (alrededor de 0,3 &#8211; 0,4 \u00b5m). La situaci\u00f3n se agrava todav\u00eda m\u00e1s por el hecho de que se producen a\u00fan m\u00e1s part\u00edculas de aerosol en los pulmones de las personas infectadas y se liberan al respirar.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"648\" height=\"365\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/hnnJrVTVsDs?feature=oembed&#038;enablejsapi=1&#038;origin=https:\/\/www.trotec-blog.com\/es\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h3><strong>Mayor riesgo de infecci\u00f3n en los cruceros<\/strong><\/h3>\n<p>Un factor decisivo que determina el peligro de infecci\u00f3n por el coronavirus es el tiempo que los aerosoles portadores del virus permanecen en el aire ambiente. Esto se debe a que, a diferencia del aire exterior, donde las mezclas de aerosoles se diluyen y se eliminan con el movimiento de aire limpio y fresco, la concentraci\u00f3n de aerosoles en el interior sigue siendo alta. Por ejemplo, en los distintos restaurantes a bordo, pero tambi\u00e9n en las zonas de entretenimiento con muchos espectadores. Cuanto m\u00e1s tiempo y m\u00e1s part\u00edculas de aerosol flotan en el aire, m\u00e1s r\u00e1pido entran en el cuerpo a trav\u00e9s de las v\u00edas respiratorias y conducen a una infecci\u00f3n pulmonar. De hecho, en un cent\u00edmetro c\u00fabico de aire se suspenden alrededor de 50.000 part\u00edculas como polvo, polen, pero tambi\u00e9n bacterias y virus. Y con la respiraci\u00f3n de cualquier otra persona en la habitaci\u00f3n, la concentraci\u00f3n de aerosoles en la habitaci\u00f3n aumenta en miles de part\u00edculas por minuto.<\/p>\n<p>\u00bfSuena a algo m\u00e9dico? \u00a1Eso es porque lo es! En los hospitales y las consultas m\u00e9dicas, la desinfecci\u00f3n t\u00e9rmica y la purificaci\u00f3n del aire por alta frecuencia se han considerado durante mucho tiempo una protecci\u00f3n probada contra las infecciones. Los aparatos m\u00e9dicos se mantienen est\u00e9riles y libres de g\u00e9rmenes por medio de la desinfecci\u00f3n t\u00e9rmica. Este m\u00e9todo est\u00e1 permitido incluso para la descontaminaci\u00f3n de mascarillas respiratorias sensibles a la higiene, de modo que las mascarillas desechables en la aplicaci\u00f3n m\u00e9dica puedan usarse varias veces. Y lo mismo que usa el m\u00e9dico para desinfectar las jeringuillas y que mantiene los quir\u00f3fanos de los hospitales libres de g\u00e9rmenes y virus, elimina tambi\u00e9n, como soluci\u00f3n port\u00e1til, los virus y g\u00e9rmenes de forma fiable de superficies en los espacios, y si es necesario, incluso del aire ambiente.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/es.trotec.com\/shop\/calefactor-vertical-tes-200.html?rc=4fe0d8f7af\" class=\"broken_link\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-48756 size-full\" src=\"https:\/\/www.trotec-blog.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Grafik_1-4.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"409\" \/><\/a><\/p>\n<h3><strong>Sin esfuerzo adicional: El tratamiento t\u00e9rmico sustituye a la desinfecci\u00f3n con pa\u00f1os<\/strong><\/h3>\n<p>Dicho de forma m\u00e1s sencilla, el novedoso <a href=\"https:\/\/es.trotec.com\/shop\/calefactor-vertical-tes-200.html?rc=4fe0d8f7af\" class=\"broken_link\"><strong>desinfectante t\u00e9rmico TES 200<\/strong><\/a> trata el aire ambiente y obtiene durante el tratamiento t\u00e9rmico, y tras pasar por un complejo sistema de calentamiento, diferentes fases de temperatura en el intervalo de 60 \u00b0C &#8211; 70 \u00b0C. Este procedimiento de calentamiento lleva a la desactivaci\u00f3n de los virus SARS-CoV-2 que podr\u00edan estar presentes en los picaportes de las puertas, mesas, objetos y todas las dem\u00e1s superficies. No es necesaria una desinfecci\u00f3n con pa\u00f1os que requiere mucho tiempo y personal.<\/p>\n<p><strong>F\u00e1cil de poner en pr\u00e1ctica<\/strong>: El dispositivo port\u00e1til calienta la temperatura ambiente de forma totalmente autom\u00e1tica seg\u00fan un programa preestablecido, de modo que todos los virus y bacterias presentes en las superficies y objetos se inactivan en unas pocas horas. Si es necesario, se puede llevar a cabo una desinfecci\u00f3n t\u00e9rmica durante la noche.<\/p>\n<h3><strong>Las ventajas de la desinfecci\u00f3n t\u00e9rmica de un vistazo:<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>Las habitaciones completas est\u00e1n libres de g\u00e9rmenes y virus despu\u00e9s de unas pocas horas<\/li>\n<li>Desinfecci\u00f3n impecable de todas las superficies; sin necesidad de contratar personal<\/li>\n<li>No es necesaria una desinfecci\u00f3n de las superficies con pa\u00f1os adicional<strong>\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>El coronavirus supone un enorme desaf\u00edo, especialmente respecto a las medidas de higiene en los cruceros. Mucha gente comparte los comedores, bufetes, muchas instalaciones de fitness y otras instalaciones a bordo. Las primeras compa\u00f1\u00edas navieras ya est\u00e1n empezando a hacer cruceros de nuevo, pero ahora con marcas de distancia y muestras microbianas que se eval\u00faan directamente a bordo. El purificador combinado de aire y <a href=\"https:\/\/es.trotec.com\/shop\/calefactor-vertical-tes-200.html?rc=4fe0d8f7af\" class=\"broken_link\"><strong>superficie TES 200<\/strong><\/a> complementa estas medidas de protecci\u00f3n.<\/p>\n<p>Porque: Una vez eliminadas las restricciones debidas al coronavirus, no basta con volver a la normalidad habitual. La protecci\u00f3n de la salud de los empleados y los pasajeros tambi\u00e9n debe tenerse en cuenta en el futuro. Esto es posible gracias al TES 200.<\/p>\n<h3><strong>Desinfecci\u00f3n de superficies y filtrado de virus HEPA combinados<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/h3>\n<p>El TES 200 fue dise\u00f1ado, producido y probado en diferentes estudios en Heinsberg, justo despu\u00e9s de que se conocieran los primeros casos de infecci\u00f3n por coronavirus en Alemania. El objetivo primordial de los ingenieros de Trotec era desarrollar un aparato lo m\u00e1s vers\u00e1til posible para hacer frente al nuevo coronavirus. En combinaci\u00f3n con un filtro de virus HEPA H14 fabricado exclusivamente por Trotec, el TES 200 es adecuado, adem\u00e1s de para la desinfecci\u00f3n t\u00e9rmica, tambi\u00e9n para mantener purificado el aire ambiente y que se respira de forma efectiva.<strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<h3><strong>El concepto de purificaci\u00f3n del aire del TES 200 se basa en dos pilares:<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>Por un lado, la concentraci\u00f3n de aerosol en el aire ambiente se diluye de forma continua y efectiva con aire limpio HEPA filtrado de virus. Para ello, el purificador de aire tiene una capacidad de aire puro que los dispositivos port\u00e1tiles hasta ahora no hab\u00edan alcanzado, lo que permite una tasa de intercambio de aire de hasta 20 veces por hora.<\/li>\n<li>Adem\u00e1s, los virus y las bacterias transportadas por el aire se separan primero en un nuevo filtro de part\u00edculas en suspensi\u00f3n HEPA resistente al calor y luego se eliminan c\u00edclicamente por descontaminaci\u00f3n t\u00e9rmica. Este filtro especial de clase de protecci\u00f3n 14, desarrollado exclusivamente por Trotec, tiene un grado de separaci\u00f3n del 99,995 por ciento para tama\u00f1os de part\u00edculas de 0,1 a 0,2 \u00b5m. Debido a estas propiedades, los filtros de alto rendimiento H14 se utilizan incluso en quir\u00f3fanos para producir aire limpio, as\u00ed como en otros espacios donde es esencial mantener la higiene<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Es decir, el TES 200 transfiere la situaci\u00f3n del aire en el exterior a la situaci\u00f3n en espacios cerrados y la complementa con una filtraci\u00f3n e inactivaci\u00f3n de virus altamente eficiente.<\/h3>\n<p>Lo que suena muy t\u00e9cnico en la teor\u00eda, resulta extremadamente sencillo en la pr\u00e1ctica. La aspiraci\u00f3n sin corrientes del aire ambiente contaminado se produce cerca del suelo y el aire limpio libre de virus se expulsa verticalmente hacia arriba en la habitaci\u00f3n. Gracias a su dise\u00f1o port\u00e1til, si se usan varios <a href=\"https:\/\/es.trotec.com\/shop\/calefactor-vertical-tes-200.html?rc=4fe0d8f7af\" class=\"broken_link\"><strong>purificadores de aire TES 200<\/strong><\/a> se pueden conseguir grandes zonas de aire limpio sin la peligrosa contaminaci\u00f3n por aerosoles.<\/p>\n<p>No hay mejor protecci\u00f3n para los empleados y pasajeros. Superficies lo m\u00e1s libres de virus y g\u00e9rmenes posibles, as\u00ed como aire ambiente filtrado permanentemente para protegerse contra la inhalaci\u00f3n de virus infecciosos.<\/p>\n<p><strong>El <a href=\"https:\/\/es.trotec.com\/shop\/calefactor-vertical-tes-200.html?rc=4fe0d8f7af\" class=\"broken_link\"><u>desinfectante t\u00e9rmico TES 200<\/u><\/a> est\u00e1 ya disponible a un precio base de 4.833,95 \u20ac en la tienda online de Trotec.<\/strong><\/p>\n<h3><strong>En caso de que tenga preguntas, el equipo de expertos de Trotec est\u00e1 a su disposici\u00f3n:<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Trotec GmbH<br \/>\n<\/strong>Sr. Jochem Weingartz<strong><br \/>\n<\/strong>Tel\u00e9fono: +49 2452 962-137<br \/>\n<a href=\"mailto:jochem.weingartz@trotec.com\">jochem.weingartz@trotec.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Estudio Heinsberg sobre la protecci\u00f3n contra infecciones en cruceros y barcos de carga:  La descontaminaci\u00f3n t\u00e9rmica elimina por completo el coronavirus Sars-CoV2<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":10137,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[94,3,973],"tags":[919,921,923,827,920,922,943,942],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trotec-blog.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10136"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trotec-blog.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trotec-blog.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trotec-blog.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trotec-blog.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10136"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.trotec-blog.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10136\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10255,"href":"https:\/\/www.trotec-blog.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10136\/revisions\/10255"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trotec-blog.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10137"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trotec-blog.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10136"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trotec-blog.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10136"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trotec-blog.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}